N-Ways
Codes
En Guinée-Bissau, presque aucun logement n’a une adresse qu’un livreur, un taxi ou une ambulance puisse utiliser : les codes postaux n’existent que sur le papier, et dans tout le pays seules deux maisons de la carte portent un numéro de porte. Depuis le 20 octobre 2026, chaque morança, chaque cour et chaque maison du pays a un code N-Ways : 241 674 codes, dans les 39 secteurs, des îles Bijagós au Boé.
Ce qu’est un code
Un code, c’est le nom de votre bairro, de votre ville ou de votre tabanca et un numéro court. Bandim 537 se dit « Bandim, cinq cent trente-sept », ou en portugais « Bandim, quinhentos e trinta e sete ». Les petites tabancas ont des numéros à un ou deux chiffres, les grands bairros de Bissau jusqu’à cinq : Bissau Velho 345, Gabu 1203, Bubaque 501. Le nom dans le code ne dépasse jamais 12 caractères et deux mots : Missirá Ama Sidi devient simplement Ama Sidi, et le nom complet fonctionne toujours quand on le tape.
Le code appartient à toute la concession et mène à son portail, pas au milieu d’un toit. Une morança de plusieurs maisons, avec une cuisine et un grenier, a un seul code.
Un code, un lieu, dans tout le pays
Beaucoup de noms se répètent : il y a une Missirá dans treize secteurs et beaucoup de Bambadinca. Tous les lieux du même nom partagent donc une plage nationale de numéros, un bloc chacun. Missira 101 est à Bissau et Missirá 5101 à Sonaco, et aucun n’a besoin du secteur après lui. Les graphies se rejoignent aussi : Sintchã et Sinchã, Plack et Plaque, Bissorã et Bissora sont un seul nom.
Sur une plaque ou un formulaire, on écrit simplement Bandim 537. Il n’y a rien d’autre à retenir ni à taper.
Comment obtenir le vôtre
- Ouvrez N-Ways chez vous et touchez Obtenir mon code. L’application trouve la concession où vous êtes et affiche son code.
- Pas chez vous ? Trouvez votre concession sur la carte et touchez-la, ou posez une épingle dessus.
- Partagez-le d’un geste, sur WhatsApp ou par SMS. Peignez-le sur le portail si vous voulez.
Chaque code est d’abord provisoire, puis confirmé quand les habitants disent dans l’application qu’il est juste. Une maison trop récente pour être sur la carte reçoit un code sur-le-champ. Les codes ne changent jamais et ne sont jamais donnés à un autre logement.
Et le code postal ?
La Guinée-Bissau a un format de code postal à quatre chiffres, mais seul 1000 BISSAU est attesté. À Bissau, N-Ways l’affiche à côté du code, pour le contexte. Si les Correios ou l’État publient des codes postaux ou un registre d’adresses, N-Ways les affiche en premier, tels qu’ils sont écrits.
Ce qu’un code n’est pas
- Pas une adresse officielle. C’est une adresse N-Ways, conçue pour être remise à l’État s’il le souhaite.
- Pas un titre foncier. Il ne prouve ni la propriété ni le droit d’occuper un terrain.
- Rien sur les personnes. Un code décrit un lieu. Aucun nom d’habitant n’est enregistré avec lui.
Ouvert aux développeurs
Le modèle, le moteur et le registre de tous les codes sont ouverts sur GitHub. Livreurs, banques, boutiques et services publics peuvent décoder les codes dans leurs propres systèmes, hors ligne s’il le faut. L’article de recherche explique chaque règle, avec les mathématiques qui la fondent.