N-Ways
Codes d’adresse
Chaque bâtiment de Cabo Verde a son code d’adresse : 175 629 en tout, de Santo Antão à Brava, y compris les centres historiques de Praia et de Mindelo et chaque maison des rues que la mairie a déjà numérotées. Un seul type de code sert désormais pour tous les logements du pays.
Ce qu’est un code d’adresse
Un code d’adresse, c’est le nom court de votre bairro, zona ou povoação et un petit numéro. Palmarejo 12 34 se dit « Palmarejo, doze, trinta e quatro », deux paires, comme un numéro de téléphone. Les petits lieux ont trois chiffres : João Vaz 214. Le nom dans le code ne dépasse jamais 12 caractères et deux mots ; le nom complet, comme Lote Achada São Filipe, est imprimé en petit à côté.
Le code mène à votre portail ou à votre porte, pas au milieu du toit. Il appartient à toute la parcelle, le lote : une maison avec une cuisine et une citerne dans la cour a un seul code.
Là où la rue est déjà numérotée
Certaines rues ont un nom et un numéro de porte donnés par la mairie, comme la Rua Barragem de Figueira Gorda, à l’ouest de Praia. Ces adresses passent en premier, telles que la commune les écrit, et le code d’adresse figure à côté :
- Rua Barragem de Figueira Gorda 142, Praia, c’est aussi Cidadela 10 88.
- Le siège des Correios, au Platô, est Platô 11 32.
Les deux mènent à la même porte. Vous pouvez donner l’un ou l’autre à un livreur.
Un code, un lieu, dans tout le pays
Beaucoup de noms se répètent. Il y a une Fazenda à Praia et une autre à Tarrafal : tous les lieux qui portent le même nom partagent une seule série nationale de numéros. Fazenda 24 34 est à Praia et Fazenda 34 50 à Tarrafal, sans qu’il faille ajouter la ville. Un chiffre de contrôle dans la forme longue repère un numéro mal saisi.
Trouvez le vôtre
- Ouvrez N-Ways chez vous et touchez Obtenir mon code. L’application trouve le bâtiment où vous êtes et affiche son code.
- Pas chez vous ? Trouvez votre bâtiment sur la carte et touchez-le, ou posez une épingle dessus.
- Partagez-le d’un geste, sur WhatsApp ou par SMS.
Chaque code est d’abord provisoire et devient confirmé quand les habitants confirment dans l’application qu’il est juste. Une maison trop récente pour figurer sur la carte reçoit son code sur-le-champ. Un code ne change jamais et n’est jamais donné à un autre logement.
Ce qu’un code d’adresse n’est pas
- Pas un titre de propriété. C’est une adresse, rien de plus.
- Rien sur les personnes. Un code décrit un lieu. Aucun nom d’habitant n’est enregistré avec lui.
- Rien n’est remplacé. L’adresse de la mairie et le code postal des Correios restent, affichés à côté du code.
Ouvert aux développeurs
Le modèle, le moteur et le registre complet des 175 629 codes sont ouverts sur GitHub, avec chaque adresse officielle à côté de son code. Livreurs, banques, commerces et services publics peuvent décoder les codes d’adresse dans leurs propres systèmes, même hors ligne. Le livre blanc explique chaque règle, en portugais, en anglais et en français.